PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1578]. Carta de fray Francisco de Salazar, obispo de Salamina, para Francisco de León, portero de cárcel.

Author(s) Francisco de Salazar      
Addressee(s) Francisco de León      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page 68r > 68v
[1]

Señor Leon hagame md

[2]
de dezir a diego de escobar q esta
[3]
ay por una deuda q ya trato de
[4]
su negocio, y q an malherido
[5]
a luis de salazar, un loco, y esta
[6]
pa morirse q ansi me lo embia
[7]
a dezir, y a lorenço q tenga
[8]
buena esperanca, y dele ese
[9]
libro con q se consuele q es sato
[10]
libro y q no es mio, Vmd, me
[11]
lo a de bolver y dele esa granada
[12]
yo algu dia se lo servire

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view