PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1578. Carta de Dom Lourenço para o doutor Paulo Afonso, desembargador do Paço.

Autor(es)

Dom Lourenço      

Destinatário(s)

Paulo Afonso                        

Resumo

O autor pede ao destinatário que ajude na perseguição inquisitorial de um membro da sua ordem.
Page 320r > 320v

[1]
[2]
Mto illustre senor

/ a graça de nosso sor xpo e a cõsoloação de seu samto spi

[3]
ritu seja sempre com a mui devotissima alma de
[4]
Vm/ bem sabia eu o gosto que avia de reçe
[5]
ber a nova da elleição per o muito amor q
[6]
Vm tem a Religião e a este seu o que eu nũqua
[7]
poderei servir inda q todo o dia andasse agiolhã
[8]
dome diãte os altares ẽcomẽdãdo muito a nosso sor
[9]
quãto mais aguora que menos o posso fazer/ o q me
[10]
da não pouqua pena/ e estou tam turbado
[11]
este trabalho / que acçeitey tanto cõtra minha
[12]
tade / que se não fossẽ as esperãças que tenho
[13]
o favor de Vm e que sera ajuda de me euor
[14]
do desembaraçar delle e lhe pareçera bem/ neste
[15]
capitulo fizero desmãcho / se este nome se lhe
[16]
pode por/ Vm se ẽfade minhas ẽportuna
[17]
ções e se lhe acreçentar trabalhos a trabalhos porq eu
[18]
determino pegarme a este leme e cuido q per esta
[19]
via navegarey seguro / e loguo nesta começarey/
[20]
temos ao padre dom felipe no cabo, pareçenos q
[21]
podera chegar te vespora do spiritu santo fraco
[22]
esteja e todos os sacramẽtos/ o q nos da mta pena
[23]
mormẽte a por a perda de tal Religioso/ nosso

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases