El autor da una serie de instrucciones a María Josefa de San Joaquín (Mariquita) para que copie la carta que él ha escrito en el verso y se despida con ella de su familia y amigas. La interroga íntimamente acerca de su estado y le pide que le remita vello.
| [1] |
|
|---|
| [2] |
hixa mia a la Buelta esta la carta en que te |
|---|
| [3] |
despides del mundo y amigas, te digo que la escrivas
|
|---|
| [4] |
a Manuela como que sale de ti, pues asi lo havias
|
|---|
| [5] |
de executar aunque no te havisara yo, porque es
|
|---|
| [6] |
el ultimo paso, que mas eco hara en el corazon de
|
|---|
| [7] |
tu Prima y amigas, y cunples con Ds y puede ser
|
|---|
| [8] |
que causes con la despedida el cortar algunas cosas
|
|---|
| [9] |
que seran muy del agrado de Ds y quizas quiza otro
|
|---|
| [10] |
nuebo modo de vida en alguna; no puedo decirte mas, y asi
|
|---|
| [11] |
conforme ba a la Buelta la escribiras sin quitarme la
|
|---|
| [12] |
menor Letra, excepto los dos renglones primeros, y la una
|
|---|
| [13] |
de Ml la meteras, para que en su mano se la entregue a
|
|---|
| [14] |
Manuela, que la Leera a las demas, y te abisare los efectos
|
|---|
| [15] |
que les aya causado; esto hixa mia es para nosotros dos solos,
|
|---|
| [16] |
y si fueses preguntada por Pe o Me o otra alguna persona
|
|---|
| [17] |
en algun tienpo, decir a quien sea, que te parecio proprio de
|
|---|
| [18] |
quien se ausenta el despedirse de sus Parientes y amigas, y que
|
|---|
| [19] |
por eso lo has echo; en quanto a hirme yo hixa mia todo
|
|---|
| [20] |
lo sabras donde, o como o si me quedo; el capitulo es a siete
|
|---|
| [21] |
de Mayo, ya te havisare, y en esto no baciles, que tu ya me
|
|---|
| [22] |
Lograste hasta lo ultimo, aunque nunca te dejare: no me
|
|---|
| [23] |
dices nada de tus dolores, y sangre y si en aquella parte padeces
|
|---|
| [24] |
alguna cosa, pero te quitaras el vello de alli sin dexarme un
|
|---|
| [25] |
pelo, y bien estendido me lo remitiras en la carta primera esto
|
|---|
| [26] |
hixa mia podias havermelo abisado pues yo no me acuerdo de todo
|
|---|
| [27] |
porque tengo vastante en que me quiebran la caveza; esta me la
|
|---|
| [28] |
remitiras a el primer correo haciendo todo lo que te mando aDs hixa de mi alma aDs Pepa un
|
|---|
| [29] |
abrazo de todo corazon que ya enpieza a llorar tu profesion y yo a sentir hixa mia tu ausencia pero mas
|
|---|
| [30] |
vale Ds y tu despedia causara muchs cosas buenas. en este papel meteras el vello sin dexarme un pelo
|
|---|
| [31] |
y me diras tanbien si ha vido algunos granos, y si en el Lado corazon, o rodillas ay novedad animo hixa mia
|
|---|
