PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1585. Carta de Fernão Lopes, mercador, para Gaspar da Costa, imaginário e caixeiro.

Author(s)

Fernão Lopes      

Addressee(s)

Gaspar da Costa                        

Summary

O autor suplica ao destinatário que o vá visitar na sua parte da ilha. Dá a entender que se terão desentendido os dois.
Page 56r > 56v

[1]
snor cõpadre

não sey a que ponha tamanho descuydo como

[2]
vm tem quen esta espeRãodo por sua vysta
[3]
he novas de sua vyachem he sosesos de la
[4]
que serto não sey que dygua não me escrever hũas
[5]
Regras por po afonso escrevy a vm não se descuyde
[6]
deste que tão morto esta por sua vysta ho que me
[7]
paReseRya vyr vm porque esta soma
[8]
na que vem espeRamos sayr ho padre bem
[9]
he porque creo folguaRa o cre Loguo sua
[10]
bỹda he yra vm ele seRa vyr vm que
[11]
as obras obryguão as pas he tãobem queRo dizer
[12]
a vm que todas as noytes por sonhos falo vm
[13]
comendo bebendo dar muỹto cõtãoto senpre
[14]
ho tenho no pensamto não sey que ysto he mto lhe pe
[15]
so cõpadre da mynha Lma que olhe ho mto que lhe
[16]
queRo que mto ben ho sabe he que mo pague ho
[17]
mesmo amor porque amor pede amor saudades
[18]
me pom em mto trabalho he se não forão as ocupa
[19]
sonis he trabalhos que tenho não deyxara de yr
[20]
por nhua vya a ver vysta que tãoto dezeyo
[21]
não me paRese podeRey sofrer ysto mto

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view