Sentence view

1830. Carta de João Dias de Freitas, boticário, para João Dias Alves Branco, mestre de fábrica da pólvora.

Summary	O autor combina uma entrega de «vinho» com o destinatário; como se apurou, era termo de código para pólvora.
Author(s)	João Dias de Freitas
Addressee(s)	João Dias Alves Branco
From	Portugal, Lisboa
To	Portugal, Lisboa, Barcarena
Context	João Dias Alves Branco, mestre da real fábrica da pólvora de Barcarena, foi encontrado com certa pólvora que tinha sido roubada da sua própria fábrica. As cartas e bilhetes que lhe foram encontrados confirmaram que desviava e furtava pólvora da fábrica que dirigia, vendendo-a a conhecidos. Foi ainda acusado de ter pegado fogo a uma outra fábrica de pólvora, em Espanha, e ainda de ter falsificado moeda na sua fábrica. João Dias de Freitas foi réu no mesmo processo.
Archival Institution	Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository	Casa da Suplicação
Collection	Feitos Findos, Processos-Crime
Archival Reference	Letra J, Maço 157, Número 11, Caixa 408, Caderno [1]
Folios	16r
Socio-Historical Keywords	Rita Marquilhas
Transcription	José Pedro Ferreira
Main Revision	Rita Marquilhas
Standardization	Rita Marquilhas
Transcription date	2007

Text: -

[1]

~~Senhor João Dias -~~

[2]

~~Aqui esta ja o Almocreve que ha de levar o vinho para o nosso amigo Peirezes em que ja lhe tinha fallado,~~

[3]

~~rogo portanto a Vmce que athe terça, ou quarta feira deve aqui estar empreterivelmente.~~

[4]

~~Se vier traga-o, e se não vier mande-o pois eu fico responsavel para na occazião da entrega receber o seu cumpẽto-~~

[5]

~~ADeos athe a vista.~~

[6]

~~Lisboa tres d' Abril de 1830-~~

[7]

~~seu amigo João Dias de Freitas–~~

[8]

~~postscriptum– Venha bem acondecionado porquanto como veer assim ha de ir. etc~~