Sentence view
1607. Carta de Álvaro Belo, frade, para Jorge de Melo e Salvador da Teixeira, inquisidores.
Author(s)
Álvaro Belo
Addressee(s)
Jorge de Melo
Summary
O autor pede licença para se deslocar a Setúbal, sua terra, para ver se se cura da sua doença.
Text: -
[1]
Escrevi a Vsms os dias passados por via do pe fr Anto dos innoçẽtes
lente de tEogia no convento de s frco dessa çidade
[2]
avizou me q lhe
responderã Vsms q mandariã a resposta, q ate gora nã vi.
[3]
Despois soçederã mil cousas, q como sã da religiã, callo, mas todas nasçi-
das de infinita paixão.
[4]
de me ds paçiencia: porq nã sendo tido por estra-
gado no publico, me arguẽ o secreto imputando a mal meu zello E in-
teireza.
[5]
faça ds sua vontade Em mi q seu sou.
[6]
O todo he q me deu o pe Mro 9 cargos a q respondi Em 24 horas
[7]
sẽ
serẽ sentençeados, me suspendeo, E me pos presidente no convto,
[8]
E mandou
me fosse pa beja ou pa serpa ou viesse ter cõ elle a alcaçar saindo me
de casa Em 8 horas.
[9]
Vim me ter cõ elle tã doente como ele bio de çezões todos os dias
[10]
deu-
me licença pa estar aqui algũs dias ate poder mais comigo.
[11]
E dispẽ-
sou q estivesse fora do convento, pa mais guareçer, obrigando me a differir
a Vsms o q ja estava p mandado de Vsms E mui obediente.
[12]
Em mui grande cerco me bejo cõ minha doença, E poucas forças
[13]
pesso
a Vsms pellas chagas de ds me dẽ licença pa poder daqui passar a setuval
(meu natural) onde, cuido, poderei ter alguma cura, E cobrar alguãs forças,
[14]
porq Eu nã sinto as cousas da ordẽ tanto, p ser çerto a todos serẽ paixões
como estar nesse sto tribunal tido por Reo, sendo Eu que sou com tudo obe
dientissimo
[15]
tãbẽ cuido q Vsms me tẽ ja respondido E q he possivel
ser me desviada a resposta, pquanto sei de experiençia a pontualidade
cõ q se acode a tudo.
[16]
Advirto a Vsms em ds q todas estas cousas não tẽ mais de substançia
q as vozes nasçidas de quẽ me nã quer ver Em Capitolo q se bẽ
chegando.
[18]
xo. cõ todos E gde a Vsms ms as
[19]
de alcaçer E fevro a 3
de 1607
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
