O autor dá instruções ao destinatário sobre uma penhora de bens como forma de obter as quantias de dinheiro de que necessita.
pago das mas mezadas, ate fins de Julho de 1820
Rce 60.000 rs por tres vezes, vinte doos quaes foi por via
de Vmce Recebidos 60.000
Desde julho de 1820, ate dezembro do prezte anno de
1821, vão dezoito mezes, q a vinte mil r cada um em
portão em Reis 340.000
Abatidos os 60.000 acima dittos. 60.000
Resta-se-me. Reis 280.000
Metal
NB
Digo ate fim de Dezembro do prezte
Anno, porq tanto a Sentença, como
a Escriptura de Composição, mandão
pagar um trimestre adiantado.
Francisco de Alpuim de Menes