A autora escreve a um amigo a pedir informações sobre o paradeiro do marido que pensa ter morrido afogado durante uma viagem.
Snr João da Rocha, Infenito estimarei q
a Vmce asista saude mto felix como eu pa min de
zejo pa se servir da ma q he boma em mtas oca
zioens de seu gosto
Meu Snr por estas duas sifras quero dar a vmce
a molestia de me mandar a Certeza do q a vmce
explico. Tive huã, triste notiçia de que em
caza de vmce se achava hũ sirurgião q se cha
mava Mathias Fra Lima, cujo he meu Marido
e q dahy se abzentava pa as Minas do Cuiabã e q
no discursso da jornada, juncto de Sanctos se vi
rara a Somaca em que hia Embarcado e se afo-
garão 200 homens e só hũ negro escapara e como
esta icerteza digo e como esta notiçia não veyo com
certeza quero dever a vmce a mce e esmolla de
me mandar a certeza se he assim ou não porque
se for certo o morrer quero certidão para lhe fazer
os Bens da alma cuja certidão vmce remeterá
