CARDS0097
1825. Carta de José Clímaco de Azevedo Moncada para Miguel Teixeira Cabral, militar.
Summary | O autor da carta envia ao destinatário uma licença anteriormente solicitada. |
Author(s) |
José Clímaco de Azevedo Moncada
|
Addressee(s) |
Miguel Teixeira Cabral
|
From |
S.l. |
To |
S.l. |
Context | |
Support
| meia folha de papel dobrada escrita na primeira face e com sobrescrito na última. |
Archival Institution
| Arquivo Nacional da Torre do Tombo |
Repository
| Casa da Suplicação |
Collection
| Feitos Findos, Processos-Crime |
Archival Reference
| Letra M, Maço 6, Número 26, Caixa 13, Caderno [2], Ap 5 |
Folios
| 15r-16v |
Transcription
| Cristina Albino |
Main Revision
| Cristina Albino |
Standardization
| Sandra Antunes |
POS annotation
| Clara Pinto, Catarina Carvalheiro |
Transcription date | 2007 |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
AO Illmo Sr Cappam Mi
guel Teixeira Cabral Gde Ds
ms anns
Em a Qta do Penedo
Illmo Sr
Recebi a sua mto prezada carta em data de 31 do passado
a
qual mto apreciei não só por as letras de VSa me afi
ançar
com a continuação da sua saude; e felis existencia
mas Igualmte por
me dar obcazião de o servir e ob
zequiar.
Remeto a licença encluza pa o
criado
gozar dela pelo espaço de 40 dias e para tudo
o mais para que eu lhe possa ser util;
pode con
tar com a ma prompta e eficas
vontade.
Eu ainda não
fis venda dos meus vinhos; por isso deve a VSa
mereçer
toda a desculpa a ma involentaria omi
são mas logo que tenha
alguma ressursa fa
rei o que devo protestando em todo tempo ser
com
o maior respeito e estima
De VaSa
Mto attento Vor e obrigmo servo
José Climaco d' Azdo Moncada
Sem
2 de Nobro
de 1825
Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view • Syntactic annotation