Linhas do facsímile

[1831]. Carta atribuída a João António Martins, armazenador de vinho, mas assinada com o nome de José Veríssimo, para António, guarda-livros.

António

O autor ameaça o guarda-livros, caso este não lhe dê as moedas de que diz precisar.

Page [6]r

[1]	~~Snr Antonio~~ ~~Vmce todos seus Caixeiros tem sido e são Opos-~~
[2]	tos ao Ligitimo Governo de El Rei o Sr D
[3]	Miguel 1o pois me tem sido Vmce Denunciado
[4]	asim como seus Caixeiros, q athe estão Pro
[5]	tegendo a Dois q ja estão prezos ~~Vmce~~
[6]	e seu cunhado estão se fiando no Sr Gerra
[7]	que os protege, mas nada lhe pudera
[8]	Valer pa minha autoride ~~mas se Vmce~~
[9]	se comportar como espero pode Vmce estar
[10]	tranquilo - e fazer avizo a todos seus
[11]	Caixeiros- Repreinhendidos asparamte
[12]	de suas coversaçoins- ~~e Igualmte Suma~~
[13]	Aquellas Armas q Vmce tem no soto
[14]	do Armazem danunçiada ~~asim~~
[15]	Prçizo nesta ocazião 5 módas pa
[16]	çertos Arranjos que tenho a fazer pa
[17]	os Annos de El Rei. ~~q he só ha qm Dou~~
[18]	satisfaçoins ~~e disto espero Resposta mmo~~
[19]	breve pa ma Deliveração
[20]	e sou de Vmce
[21]	Vor
[22]
[23]	~~Jose Verissimo~~ ~~O Portador he meu colega~~
[24]	e o Gerra hide
[25]	sumilo
[26]