PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1544. Carta de Mestre António para João da Costa.

Author(s)

Mestre António      

Addressee(s)

João da Costa                        

Summary

O autor dirige-se ao destinatário dando-lhe conta da venda de diversos objetos e de cobranças que fez em seu nome.
Pr < Page Pv

[1]
eu trabalho mto por vos aproveytar iso q ca ficou po iso podeis
[2]
descansar eu vos quysera agora mãdar quarto d azte
[3]
senã que dixera q valia la mais barato q ca vede o q
[4]
quereis q vos mãde e se quereis tãbẽ algũ vo ou outa
[5]
qllqr cousa tenho po ora q vos mais espV senã q
[6]
ora mẽtes la esteVdes nos espvaes largo e po todalas vias
[7]
q pera ca vierẽ o sor ds vos tenha semp na sua guarda
[8]
meu pay vos mãda a sua bẽcã a todos e nos outa vez
[9]
nos tornamos a ẽcomendar vosas merces e da sora
[10]
isabell da costa desta cidade onde fiquamos bẽ saudo
[11]
sos oje xxb ds de Junho de 1544 anos

[12]
Voso irmão e amigo
[13]
Mestre amto

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view