PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1745. Carta de Manuel Lopes da Cruz, padre tesoureiro da Igreja de São João Batista, para Francisca Josefa do Evangelista, freira.

Autor(es)

Manuel Lopes da Cruz      

Destinatario(s)

Francisca Josefa do Evangelista                        

Resumen

O autor diz à freira que não vai ajudá-la com o seu problema.
Page 24r
[1]

Mto mais sinto eu q Vmce que Vmce

[2]
tivese animo pa descobrir a chaga e lhe fal
[3]
tase pa tomar o remedio; Deos lhe pode dar, se qui-
[4]
zer; que eu com os olhos na sua alma fiz o q
[5]
pude, mas doentes q o querem ser por sua vonte
[6]
eles o sintirão eu me dou por despedido. Deoz
[7]
gde hoje de Julho 18 de mil setecentos quata
[8]
e sinco

[9]
Servo de vme
[10]
o Pe Mel Lopes da Cruz

A Conda não pode ir; porque

[11]
depoiz de estar dentro della corpo
[12]
, não podia servir pa uzos
[13]
profanos e lanseias onde mandão
[14]
os seremoneaes desculpese como puder e me peza de
[15]
lhe dar ocazião de enfado; perdoeme e viva com descan-
[16]
so de q nesse convto se saiba por ma via.

[17]

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Visualización por frase