Post Scriptum

Resumen	A autora dá a notícia do falecimento do seu marido ao irmão e pede-lhe duas coisas: que lhe dedique uma missa e também que lhe diga onde se encontra o seu cunhado Agostinho, que lhe diga que volte à sua terra, pois o aceitariam bem para que tome conta das suas coisas, agora que o irmão tinha falecido.
Autor(es)	Maria Lopes
Destinatario(s)	Bernando
Desde	Portugal, Guimarães, Felgueiras
Para	Espanha, Sevilha
Contexto	O réu deste processo é Baltazar Gonçalves.
Soporte	uma folha de papel dobrada escrita no rosto do primeiro fólio e nas duas faces do segundo.
Archivo	Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository	Tribunal do Santo Ofício
Fondo	Inquisição de Coimbra
Referencia archivística	Processo 35, Microfilme 2252
Folios	9r, 10r-v
Socio-Historical Keywords	Mariana Gomes
Transcripción	Mariana Gomes
Contextualización	Mariana Gomes
Normalización	Raïssa Gillier
Anotación POS	Raïssa Gillier
Fecha de transcipción	2014

Resumen

A autora dá a notícia do falecimento do seu marido ao irmão e pede-lhe duas coisas: que lhe dedique uma missa e também que lhe diga onde se encontra o seu cunhado Agostinho, que lhe diga que volte à sua terra, pois o aceitariam bem para que tome conta das suas coisas, agora que o irmão tinha falecido.

Autor(es)

Maria Lopes

Destinatario(s)

Bernando

Desde

Portugal, Guimarães, Felgueiras

Para

Espanha, Sevilha

Contexto

O réu deste processo é Baltazar Gonçalves.

Soporte

uma folha de papel dobrada escrita no rosto do primeiro fólio e nas duas faces do segundo.

Archivo

Arquivo Nacional da Torre do Tombo

Repository

Tribunal do Santo Ofício

Fondo

Inquisição de Coimbra

Referencia archivística

Processo 35, Microfilme 2252

Folios

9r, 10r-v

Socio-Historical Keywords

Mariana Gomes

Transcripción

Mariana Gomes

Contextualización

Mariana Gomes

Normalización

Raïssa Gillier

Anotación POS

Raïssa Gillier

Fecha de transcipción

2014

1614. Carta de Maria Lopes, viúva, para o irmão, Bernardo, frade Capucho da Ordem de São Francisco.
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+

1614. Carta de Maria Lopes, viúva, para o irmão, Bernardo, frade Capucho da Ordem de São Francisco.