Syntactic Trees

1557. Carta de Nuno Albergaria para Marcos Ferreira, provisor em Évora.

Marcos Ferreira

O autor relata ao destinatário o caso de um homem casado duas vezes.

Sentence s-2	~~hũ omẽ q chamão frco myz e casado nesta tera e foyse daquy a quoatro años~~
Sentence s-3	~~e semdo caa quasado retornou a casar ẽ allvyto e chamouse lla frco glz~~
Sentence s-4	~~e diserãome q hapsemtara la hũs estromẽtos fallsos de quomo não hera qua quasado~~
Sentence s-5	~~a molher de qua he muyto boã molher e muyto prove e tẽ tres fos~~
Sentence s-6	~~pecolhe muyto po merçe q ho mãode avisar della pa vyr fazer vyda cõ sua molher po q bẽ faça~~
Sentence s-7	~~quamanho svyco de ds he heste e poq sey o q nisto a de fazer lhe não fallo mais nysto~~
Sentence s-8	~~vede se mãodais allgũ svyco de mỹ poq folgarei muyto de ho fazer~~