Sentence view 1750. Carta de Miguel de Ataíde Corte Real, religioso, para António Ribeiro de Abreu, mestre e inquisidor. Author(s)
Miguel de Ataíde Corte Real
Addressee(s)
António Ribeiro de Abreu
Summary
O autor comenta com o destinatário várias notícias recentes, bem como o papel da Inquisição na proibição de livros. Refere um "primeiro-ministro" acabado de eleger.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[1]
Snr Inquizor Antonio Ribro de Abreu
[2]
Meu amo , e meu Snr de toda a minha vene-
raçam , e affecto :
[3]
a carta de VS me chega assistida
de tantas
consolaçoens , q me faz esquecer do mesmos
trabalhos , q nam posso deixar de sentir .
[4]
qra Ds con-
tinue a esperada
felicide , em q eu me seguro , se for
certa a nota da eleiçam de pro Ministro , q aqui
se rompeu este corro
[5]
Ja avizey a VS do recado , q o meu Bispo
me mandara sobre os livros , q se lhe dedicáram , e
materias , q continham :
[6]
e hontem á
noyte com o
sugeito , q me troxe aquelle rando me torney a cer
tificar ,
[7]
e ratificou o mesmo dito , o qual nam so mo
disse a mim ; mas tambem o publicou na Sacristia
da
Igra de S Pedro diante do seu Prior , e outros cleri
gos , q aqui me vieram dar o parabem da nova corres
pondencia , q o meu Bispo comigo
travava ; pois me
mandava participar aquellas materias pa a minha
consolaçam .
[8]
Tambem hontem me vizitou meu vizi
nho o Sr Thezouro mor
coadjutor , q he comissario
do Sto Offo , e par amo dos sobros do Bo , e me
affirmou ,
q estes lhe disseram qual era a matra dos livros dedica-
dos a seu Tio , e q tambem ja se sabia , q o seu autor
era o
celebrado gusmam .
[9]
Tambem ja me parece , parti-
cipey a VS o q comigo passou o Rdo Pe Dr Fr Manoel de
Sta
Ignez Religiozo Agosto descalço , e qualificador do S offo
[10]
e este me disse , q o meu Bispo mto antes de
haver este rom
pimto no Reyno da chegada dos livros fallava nelles .
[11]
As
mais notas nesta matra todas ao meu parecer erradas
nos accidentes chegam dessa corte ; mas no essencial das
matras comprehendidas na impressam uniformes com as
vozes sahidas do Bo , e dos seus domesticos
[12]
e dezejára
eu
poder dar no trapo deste novelo , e q se dezempeçára es-
ta meada , q nam serve mais q de chaguear as
conci-
encias , e de fazer odiozo o
Sacramto da Penita , e faltar-se
totalmte ao respto da jurisdicçam Pontificia
[13]
Porem Deus ,
q consente e nam
pa sempre , poderá com o proporcionado
instromto do novo , e ditozo Rey cortar tantos nós cegos ,
pa q se fique vendo clara a luz da Fé colocada no can-
delabro aureo do S offo ;
[14]
q eu todas as minhas per -
perseguiçoens dou por bem empregadas ;
[15]
e nem temo
as mayores na segura da minha innocencia e no mo-
tivo detestavel , q a tyrania tomou pa nos vexar sem
mais cauza pa o seu odio
[16]
q o amor , q conhece arde
em nossos coraçoens ao respto do S Offo ;
[17]
e emqto me
durar a vida , e
Ds me nam tirar este pouco talento ,
q me deu , o hei de sempre empregar na defensa do
devido acatamto , q se lhe deve .
[18]
Dezo a honra de servir
a VS pa o q offereço rezignada a minha vonte
[19]
A pessoa
de
VS ge Ds ms ans
[21]
De VSa
Fiel Ao e o mais obrigado Criado
Miguel de Attayde Corte Real
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
