PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1752. Carta de Pedro Tomé González para su hijo, Pedro Tomé Carrera.

SummaryEl autor reprocha a su hijo que no haga caso de sus consejos y misivas, pero le envía la documentación para que se pueda ordenar.
Author(s) Pedro Tomé González
Addressee(s) Pedro Tomé Carrera            
From España, Burgos
To Italia, Roma
Context

A la muerte de don Pedro Tomé González, vecino de Burgos y tesorero general de la Santa Cruzada del arzobispado de aquella diócesis, se llevó a cabo un completo inventario de bienes y deudas para cumplir con las disposiciones testamentarias del finado. Asimismo, esta relación permitía saber cuál era la herencia del primogénito y destinatario del mayorazgo familiar, don Juan Manuel Tomé y Carrera, quien se había visto envuelto en una grave quiebra a causa de sus negocios con la lana. Pero además de este hecho, el resto de hijos hizo las reclamaciones oportunas para acceder a lo que les correspondía legalmente. Así, don Antonio Tomé reclamaba el tercio de mejora que le correspondía, mientras que Josefa Carrera, la viuda, hacía lo propio con su dote y Rosa de la Cruz los alimentos que le correspondían y que estaban tasados en unos 6000 reales como viuda de Fernando Tomé Carrera. El expediente generado a tales efectos no sólo consignó las cuentas en sí, sino que anejó un importante volumen de correspondencia epistolar dirigida mayoritariamente a don Pedro Tomé González y que venía a ilustrar los intereses económicos y familiares del fallecido.

Support un cuarto de folio de papel, escrito por el recto.
Archival Institution Archivo Histórico Provincial de Burgos
Repository Justicia Municipal
Collection Procesos Judiciales
Archival Reference Caja 977, Expediente 1
Folios 455r
Socio-Historical Keywords Elisa García Prieto
Transcription Elisa García Prieto
Main Revision Gael Vaamonde
Contextualization Elisa García Prieto
Standardization Gael Vaamonde
POS annotation Gael Vaamonde
Transcription date2016

Text: -


[1]
Julio 5 de 52
[2]
Sin embargo de que mis Documentos y Cartas no te sirven de govierno ni haces caso de ellas, y no ttenia animo de escrivirte, sirve esta de acompañar las dimisorias para que ai tte ordenes de evanjelio, y missa,
[3]
y con qualquiera sor Arpo o Obispo, para que con esso no ttengamos que vesar las manos, aqui, a ninguno
[4]
escrivo a su ema este correo, y las gs de lo mucho qe nos a favorecido y consiguido que tengas alguna mas renta,
[5]
avisaras, para darte la orn de venirte
[6]
conque assi procura cojer lo que poedas, porqe si no no ttienes que comer
[7]
Ds te Ge ms as
[8]
Burgs y Julio 5 de 52
[9]
Tu Pe Thome Hijo Pedro
[10]
Puede ser q la caridad de s ema tu amo aplique algn Venefizio simple si acaso as echo pa Merezerlo, etc.

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view