PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1680. Carta de Jerónimo Nunes da Costa para Manuel da Silva Pereira.

Author(s)

Jerónimo Nunes da Costa      

Addressee(s)

Manuel da Silva Pereira                        

Summary

O autor pede a Manuel da Silva Pereira apoio no negócio de diversas joias.

Text: -

[1]
Sor Mel da Silva Amdam a 20 Jano 1680
[2]
Sor meu, as cartas de Vm de 27 novro e 8 dezembro me vierão juntas, e he escusado encareser a Vm o gosto que me causou saber da boa chegada do sr enviado e de Vm porque me dava grande cuidado a tardansa de novas suas, e hũ grde alivio con esta carta porque me sertifico da saude de do sr, e da de Vm a quem cada vez me acho mais obrigado experimentando tão Rependos favores como são os q tenho recebido de Vm, tanto na vantagem con q procurou a venda das joyas que mandey a Vm como da prontidão do paganto das las de 1700 dobrões, que lhe sacarão por mha conta os grassos de Cadiz, como da entrega que Vm fez ao amo Anto Crasto Guimarães asin desejo do dro conforme a conta que Vm me mandou que vem tão ajustada como Vm costuma, como da entrega dos 500 reis que rendeo nesa o adereso de diamtes meudos, e dos mais aderesos, esperando que se avera vendido o adereso de perlas, e esmeraldas, que Vm tinha en pratica de que espero aviso,
[3]
e digo a Vm que se eu tivera en todas as prtes onde mando minha faza conrresptes tão honrados e tão verdadeiros como Vm he, que me valem mto,
[4]
e nunca esquecerey o encontro que em meses experimentar na venda da joya en Madrid pois creçeo o preso dela tanto mais do limite que eu avia posto, e quisera poder mostrarme logo tão agradecido como he a obrigacão en que me acho de que torno a dar a Vm as graças, e ao sr enviado
[5]
peso que da ma prte as de Vm tambem esperando que dandome deos vida procurarey mostrar meu agradesimto,
[6]
no entretanto Vm ha de ser servido açeitar con boa vontade hũa mostra dela recebendo da mão do do amo Crasto hũas tres pesetas de prata lavrada, que constão de hũ talher de prata q pesa deste pezo oncas 158 1/2 e asim mais hũ vaso de prata dourado curioso que pesa oncas 55 1/2, e hũ estojo con hũ serviso de prata mea dourada que serve prontamte en ocasião de viagem pessa oncas 73 1/2
[7]
tudo vay embarcado en Astao usso coroado mestre Ubrecht Cornellis pa partir com o pro comvoy que esta esperando por vento pa partir,
[8]
tudo vay metido en hũ barril marcado M. C. caminado ao do amigo Anto de Castro Guimarães,
[9]
o que desejo he que Ds de boa vento e que chegue antes que Vm parta pa Turim, o que estimarey mto porq são pessas curiosas,
[10]
na falta do que dexara em hordem nessa corte a quem tome entrega dellas de cujo resibo espero, me dara Vm aviso perdoando minha confiansa,
[11]
Garibaldo, Menxaordine de Madrid aynda tem en ser as bellas arrecadas de diamts e me diz pa lhe dar saida
[12]
espera por hũ pratro seu amigo que avia ydo a Sevilha veremos o que fas a sua volta,
[13]
eu creo que na ocazião da vinda do sr Duque de Saboya a essa corte que as sras damas della, hão de querer lusir e que avera ocasião pa se venderem os aderesos que la estão e outros que hey de mandar ao amigo Guimarães a hordem de Vm por cuja ora somtes lhe considero boa saida,
[14]
e la nestas naus vay hũ novo adereso de safiras e diamtes mto a la moda e vistoso e avisarey o preso no fin desta, e prasa a Ds que os ourives da rua não digão que são as pedras falsas como o diserão do aderesso das crisolitas o qual he a pesa que desejo vender mais que as outras porque he demasiado devalioso, e a falar verdade hũ pouco fora da moda que ja se uza
[15]
e asim terey por dobrado favor que o sr Duque a compre inteirado que são joyas finas e de estraordinaria perfeição, e de que en Madrid se oferece por ella de que espo aviso
[16]
e que o sr enviado nos favoresa neste nego como sou serto fara en todos os que me tocão nos requerimtos que nessa corte tenho a que não se disese por me faltar ahy quem tome a peito as minhas cousas,
[17]
o sr Conde de Sabugal me fas mto e trabalha nelles con grande afecto querera Ds surta effeito,
[18]
assin peso q naquillo que Vm puder con a authoridade do sr enviado ajude a solesitar bom fin nelles sobre que escrevo a sua sria
[19]
e aquy me tem pa tudo o que me quiser mandar como tão obrigado a Ds gde a Vm mtos anos.
[20]
Ao e mui serto sero de Vm Jemo Nunes da Costa

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view