PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualización por frase

1723. Carta de Cosme Novo de Oliveira, vigário, para Manuel Luís, reverendo.

Autor(es)

Cosme Novo de Oliveira      

Destinatario(s)

Manuel Luís                        

Resumen

O autor denuncia um ato carnal entre um homem e uma burra.

Texto: -


[1]
Meu P
[2]
Tanto estimo e mce q vm me fas de novas suas como sinto o serẽ tam intempestivas, pa o poder sirvir a Vm como dezejava, de q tome a Ds por testemunha;
[3]
Logo q me apartei de Vm fui dar pte do Cazo a Commissario do Sto offo q daqui dista pouCo pa este a dar ao mesmo Tribunal como logo deu;
[4]
este me disse q como vm era Clerigo e se lhe sabia o nome e donde era lhe podia eu entregar a burra emcarregandolhe o ter mta Conta nella pa q se não vendese nem mudasse de terra ate a disposiçam q se detreminasse
[5]
e como ao outro dia desse aquele homem q ali se achou tambem no conflito, pte a justiça se calar veỹo esta Comesar devassa do Cazo, e as testemunham
[6]
não se retratatarão, e não me custou pouCo pa lhe escapar o moço pa q de nhũa sorte o agarrassem
[7]
aConselheio q se fosse aCuzar antes de la Chegar o avizo q era a escapulla q tinha pa o seu delito
[8]
logo daqui partio a 2 deste pella manham
[9]
não sei dse tomaria o Conselho, mas a burra inda q a tive escapada andaram elles mais diligentes e embargaram na de sorte q não pode ir, nem vaỹ,
[10]
avizeri sempre ao meu prelado pa ver se elle a manda tirar do braso secular mas nunca he pa ir ja agora se dando ao prelado,
[11]
e fie Vm de min q lhe fasso a diligca como a couza minha,
[12]
Vm bem sabe o crime q ella tem inda q irracional;
[13]
Se este portador viera hontem ou Vm tornara como me dise, ou sedo catase naquelle dia tudo teria milhor Remedio,
[14]
agora sinto não lhe poder dar mais q o q lhe offreço e intenda q não he graça q sou mto amo dos amos maiormte pa Sacerdote como Vm q
[15]
Ds gde
[16]
Franco 3 de 7bro de 1723
[17]
Sr Mel Luis Mto amo e servidor de Vm Cosme Novo de Olivra

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view