Sentence view
1672. Carta de Francisco Henríquez Pereira para su hermano Pedro Henríquez Pereira.
Author(s)
Francisco Henríquez Pereira
Addressee(s)
Pedro Henríquez Pereira
Summary
El autor da a su hermano, Pedro Henríquez Pereira, noticias desde una plantación de azúcar en Surinam.
Text: -
[1]
somos a 12 de setre de 1672
[2]
La de ariva es copia de la q escrivi â Vm: y por no haver suxeto, no añido
â esta cosa de q poder darle â Vm qta mas q se va hazdo âzucar, y Pagdo
con toda delixençia,
[3]
y ya vendito Dios tendra Vm mas alivio y
se yra socorriendo â Vm como en el navio Jeam andris en
partida, de que Isac ar âvisara â Vm,
[4]
y si huviera mas fuerza
fuera mar socorro y mas â menudo, como ên el sigte en q vine
tanbien lo tendra Vm,
[5]
y sera de aqui a 2 meses.
[6]
y por haverlo
echo en la antezedente no me alargo.
[7]
el sr mesiah B a Vm l m
y todos los demas esperando en breve tener nuevas de q Vm
goza salud
[8]
y pr no teneren carta de Vm no lo hazen aora
[9]
en sa me recomiendo de todo corazn y se acuerde
de nos
[11]
a Isabelica mis memas y al sr moseh
Gavay y sa su Pa y todos
[12]
a Dios q Ge a Vm m a
como e menestre e
[13]
Humilde a Vm
Franco henrriq Pereyra
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
