Sentence view

1689. Carta de fray Felipe Tamayo para Bartolomé de Vega.

Author(s)	Felipe Tamayo
Addressee(s)	Bartolomé de Vega
In English	If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

less header data • more header data

Text: -

[1]

~~Amigo Bartholome~~

[2]

Ya diras que te canso mucho mas bien Reconoçeras en la apretura que me allo que si lo bieras te causara admiracion solo con deçirte que el Prior esta aciendo quantas diligençias son posibles para echarme de este convento, y no como quiera a otro convento cerca si no es el mas lexos de aqui que esta quarenta leguas,

[3]

~~y asi mira si se descuida,~~

[4]

y asi es necesario que tu aprietes la mano a esa señora que no lo deje sino que el martes quando buelva el ordinario traiga carta para el Prior que juzgo con las cartas de esa señora, y mas como an venido que le açen cosquillas,

[5]

~~aunque de esta ultima no se nada, ni se si la trajo el moço que envie, y si la trajo el ordinario,~~

[6]

~~y asi hazme esta merçed supuesto que puedes que en lo que io te pudiere servir lo are como amigo,~~

[7]

~~quinçe dias ha que estoi en el convento, y todavia no he salido fuera a la ciudad mas tanpoco io he llegado a pedir licençia por quitar la ocasion~~

[8]

~~no lo dejeis de la mano porque si no soi perdido, mas andando tu de por medio todo se conpondra,~~

[9]

~~aDios~~

[10]

~~Toledo y setieme 19 de 89~~

[11]

~~tuio siempre fr Phelipe~~

[12]

~~Para mi como tengo dicho no venga carta ninguna~~

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view