PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1647. Carta de Juan de San Thomás, fraile, para Francisco Monterón, fraile.

Author(s)

Juan de San Thomás      

Addressee(s)

Francisco Monterón                        

Summary

El autor escribe al fraile Francisco Monterón para pedirle ayuda en un pleito y también en un problema relacionado con el Colegio Mayor de la Universidad de Alcalá. Además, le habla de la fidelidad que le deben al rey.

Text: -


[1]
Mi Pe fr Franco,
[2]
aunq tengo escrito a V P el otro dia, y ayer escrivi al Sr Presidte, oi se ofrece suplicarle el negocio q V P vera por essa causa,
[3]
suplicole la vea y la cierre y si le pareciere q es justo lo q se le pide, se la de y suplique de mi parte.
[4]
y tambien en cierto negocio q le escrevi a V P el otro dia, de q el Collo mayor de Alcala pretende que en un pleyto q se ha de ver aora en revista tocante a la Consumaduria q pretenden los frayles mercenarios en aquella Universidad se por mas fuerzas la revista:
[5]
acerca d esto creo que ara un decreto de su Magd al Sr Presidente, si le pareciere q es justo y q favoresca al Collegio, de suerte que no se convenga en nada a la justicia.
[6]
de las cosas de aca no tengo q dezir a V P sino q lloremos y gimamos a dios q nos quiera socorrer por su misericordia
[7]
no solo mostrandonos lo q devemos hazer sino haziendo q lo hagamos, y librandonos de tantos laços como se nos arman, q no parece q ai hombre q con amor y fuerza sirva a nro Rey;
[8]
omnes qua sua sunt querunt,
[9]
y entretengase q se halle el Rey solitario, y tan desamparado de lo q tanto se le deve como es servirle de veras,
[10]
V P lo encomiende a dios, y a mi no me olvide siervo suio.
[11]
Ge dios a V P como desseo
[12]
Çaragoça y Nove 29 de 647
[13]
fr Juan de S thomas F Francisco Monteron

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view