Visualização das frases 1732. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes. Autor(es)
Pedro Lince de Berástegui
Destinatário(s)
Butler Power (Casa Comercial)
Resumo
El autor escribe a la Casa Comercial Butler Power para darles diversas informaciones, así como para tratar acerca del pedido que les ha hecho de bacalao y manteca.
Texto: Transcrição Edição Modernização - Cores
[2]
resivo la de Vmds de 17 del corrte y en su
respuesta devo desir q ya pr el correo pasado
avise a Vmds lo q me mandaron
[3]
y para que
bean la poca fortuna q me sigue antier salio
una orden de la aduana para la fabrica
del tavaco pidiendo q los contadores de la
fabrica den sertificasion del peso de las ba
rricas q entregare baños y io alli pa
pr ella que pague los dros
[4]
y aviendo yo pro
curado estorvar esto todo lo que consegui
es q se pesen las barricas una a una en
el almasen
[5]
ayer se me pesaron la mitad
y mañana se acavaran de pesar que aun
que alguna cosa corta se podra quitar sera
cosa muy corta y me haran pagar lo q jun
tare de la oja
[6]
de nuevo pongo esto en con
siderasion de Vmds porque les parece
me dan algo en darme 4 mrs pr los dros q
aora pr poco q me salga saldra a
5 1/2 mrs en libra
[8]
yo malisio q todo esto es enrredos de
Baños pr la muchisima mano que
tiene en la aduana pero no lo ce de
sierto y si lo aberiguo no ce q disparate
hare con el
[9]
Vmds no ce den pr entendidos
q yo lo sabre todo .
[10]
pr lo q Vmd me dicen les avise si salen na
vios el año q viene pa Yndias digo que
si ubiera tal presumsion yo les ubie
ra avisado .
[11]
lo q ay sierto pa Jullio
asogues y se espera un aviso de Carta
xena pa determinar si an de Yr galeo
nes
[12]
lo q ubiere avisare a Vmds
[13]
el correo pasado escrevi a Vmds sobre
bacalao . y espero me abran hecho favor
[14]
oy beo lo q me dicen aserca de los 100 ba
rriles de manteca de Dublin q me los deja
ran a 8 1/2 qtos
[15]
es el presio mas barato q
creen a avido
[16]
Dn Bme french en estos
los a comprado de dublin en esa a 7 qtos y
1 maravedi
[17]
asi creo q embiandome Vmds
esa a 7 1/2 qtos que es buen presio para todo
[18]
por ningun dinero quiero mas manteca
de Corque
[19]
esos 100 barriles q Vmds tie
nen aora los tomare haziendome Vmds
combeniensia en el presio
[20]
y si me los an de
dar que bengan luego luego antes q entren
pascuas en el primer barco q salga sin
esperar a mas q en el llegar breve con
siste la ganansia
[21]
asi procuren Vmds q
bengan antes de pascua y si puede sera
4 meses de plaso
[22]
lo estimare que si
se benden antes yo remitire el dinero
q esto lo pido pr asegurarme solamte
[23]
y si ubiere despues otros 200 barriles de
manteca de Dublin tambien los tomare
sin nesesitar mas pr este año pr ser ya
tarde y no embolismarme
[24]
el bacalao
es el q pido a Vmds procuren remi
tirme
[25]
q todo benga a entregar a dn
Ygo Morales y los barriles q bengan
ajustados de flete a 1 rl de vn cada uno
si puede ser .
[26]
beo q Dn Antonio Bu
tler escrevira a baños
[27]
el lo dira y
Vmds beran como me muele pa darme
la libransa del mes de Henero
[29]
deseo logren Vmds muy felizes pas
cuas del nasimto de nro redemptor y
ce acompañen otras muchas prometi
endomelas yguales si meresco pre
septos del agrado de Vmds a qnes Ge Ds
m a
[31]
B l mo de Vmds su mor seror
Pedro Lynce de Verastegui
Sres Butlers Power y Ca
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view