PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1785. Carta de Tomás Canal, presbítero y vicario, para Gabino de Valladares Mejía, obispo de Barcelona.

Autor(es)

Tomás Canal      

Destinatário(s)

Gabino de Valladares Mejía                        

Resumo

El autor escribe a Gabino de Valladares Mejía, obispo de Barcelona, para informarle de los problemas que tiene en la parroquia y le pide que ponga orden en ella.

Texto: -


[1]
Illmo, y Rmo Sr
[2]
El Cura Parroco de esta Parra, el dia 16 del Corri-ente se fuè, sin decirme nada, y segun he adqui-rido es en Tarragona,
[3]
y tal vez el dia 25 del mis-mo no habrá vuelto, como lo dice el, en un papel, qe ordena las Missas; â mi el dia 17 entregado por el Hermano del Cura, en presencia de dos Testigos, para esto llamados.
[4]
Segun la Constitucion de N SS P B XIV, dirigida al Sr Obispo de Huesca, qe empieza Declarasti nobis, expedida en 16 de Marzo 1746, como lo refiere la Paga nueva-mente illustrada en las pag 102, y 104: He or-denado, por no decir dos Missas, qe â las fiestas viniesse otro sacerdote;
[5]
Ayer celebro la Missa Matinal un Religioso Caputxino, llamado P Juan, (y si no me engaño) Evangelista;
[6]
â mas de esto por la Missa Mayor havia un Difunto (qual murio sin sacramentos, porqe yo vi en el una total re-pugnancia en recibirlos, como si conviene lo testi-ficaràn dos Hombres, qe havia en el Aposento del Enfermo, la ultima vez, qe Yo fui â verlo, y aora hazen correr, y jusgo, qe los principales son los de esta Casa, qe Yo no quise administrarle los sacra-mentos)
[7]
y â hora competente, ya â dos quartos para las onze, poco mas, ô menos, dije â Raymundo Hermano del Cura, qe hiciesse tocar, y viesse si las cosas estaban â punto, y me dijo: como qe ha de decir Missa Vmd?
[8]
tanto se me si la dice, como si no la dice,
[9]
si Vmd se quiere ir vayasse,
[10]
y Vmd harà lo qe Yo querre,
[11]
y si no passarà la Puerta
[12]
(si convie-ne Testigo, y quiere decir la verdad de esto, tambien le ay,
[13]
no se si oyó el Testigo todo el assumpto)
[14]
Yo le dijè, como qe ay algun otro para decir Missa?
[15]
y dijo de es-to Vmd no se cuyde,
[16]
y era qe dicho Religiosso Ca-putxino se havia reservado por la Missa Mayor, como el mismo me lo dijo,
[17]
y preguntandole Yo por qe se havia reservado, me dijo porqe havia querido,
[18]
y por tanto quisiera qe V S I pusiesse algun arre-glo en esta Casa.
[19]
Jusgo qe ha recivido V S I la otra mia de 4 del mismo.
[20]
Quisiera tambien me de-clarasse, si la suspencion â mi impuesta por el De-creto de 20 de Febrero de este año 1785, Reg fol 39 en mi licencia de celebrar, persevera, ô no perse-vera, ô bien como se entiende,
[21]
y finalmente estima-ria muchissimo â la Piedad de V S I me aquietasse mi conciencia sobre estos assumptos, y sobre lo qe con V S I y Dn Manuèl Martinez de la Vega, he con-sultado otras Vezes, segun las Disposiciones con-migo tomadas por V S I y por el.
[22]
Gracias qe espero de la notoria Equidad de V S I
[23]
Pobla de Claramùnt y 7bre 19 de 1785.
[24]
B L M de V S I su mas atto humie oblio seror, y Can Thomàs Canàl Vico Illmo, y Rmo Sr Dn Gavino de Valladares

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view