PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

[1788-1790]. Carta de Nicolau de Santo Agostinho, padre, para Ana Vitória.

Author(s)

Nicolau de Santo Agostinho      

Addressee(s)

Ana Vitória                        

Summary

O autor escreve a Ana Vitória para tentar animá-la, pois na última carta ela voltou a referir-lhe uma propensão para a preguiça e moleza corporal; encoraja-a a pensar que isso são obras do demónio e que ele iria fazer com que esse mal não a atingisse mais. Termina com queixas e notícias do sítio onde está.

Text: -


previous


[1]
mas em cazo de duvida, assenta q he escrupulo, e não duvida formal, e podes socegar.
[2]
Não tenhas desconfiança de q não leyo as tuas cartas; porq o faço ordinariamte duas vezes, huma qdo as Recebo, e outra qdo hei de responder.
[3]
Eu graças a ds tenho passado bem ate agora,
[4]
daqui por diante não sei o q será,
[5]
tãobem não sei, nem posso saber, se ficarei pello Capitulo; porq como isso depende da vonte dos Prelados, não sei o q elles farão,
[6]
o q sei he q não hei de gostar nada, se me deixarem ficar,
[7]
e sempre faço tenção de fazer diliga por me hir embora; porq não gosto nada destas Freiras,
[8]
sim são mto boas, mas não gostão das comunhoens, e ordinariamte não comungão senão aos quinze dias, ou pouco menos, e outras couzas mais, q são pouco de meu gosto;
[9]
e assim com violencia poderei ficar, assim como com violencia vim pa .
[10]
Não posso agora mais, q estou ja agoniado com calma.
[11]
Encomendame a ds q te gde como mto dezejo.
[12]
Faro treze de Mayo.
[13]
Fr Nicoláo.
[14]
Recomendame a tua Irmam, e a quiteria.

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSyntactic annotation