PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1689. Carta de Domingo de Sotomayor, pseudónimo de fray Diego Galindo, para Dominga de Soto.

Autor(es)

Diego Galindo      

Destinatário(s)

Dominga de Soto                        

Resumo

Domingo de Sotomayor escribe a Dominga de Soto para informar del recibo de varias misivas de su prima. Le transmite, asimismo, su contrariedad por algunas acciones de su prima que no le han gustado. Le avisa del envío de un dinero y aprovecha para mandar recuerdos a diversas personas del entorno de Dominga. Discurre, por último, sobre la manera en que debía dirigir sus misivas a fray Diego Galindo.

Texto: -


anteriores


[1]
el tiempo lo dira n ora todo sera fiesta, pero despues no se yo si lo sentira
[2]
, y fuera mejor remediarlo luego, q aguardar a la postre.
[3]
el sobreescrito de las cartas Pondras para nuestro amigo fray Diego que es prior en la Granxa de Boñar,
[4]
q para su combento no ban bien, pues esta diez y ocho leguas de alli y se detienen mucho las cartas, y tanto q en un dia no suelen venir,
[5]
y asi tendras cuidado de que se ponga el sobreescrito conforme va en la margen
[6]
y adios querida mia de mi alma
[7]
que te gde dios como le pido y ruego
[8]
de esta tuia y nobiembre 2 de 1689 años
[9]
quien mas te quiere y estima tu primo q tu M B Domingo de SotoMayor
[10]
Al Pe fray Diego Galindo mi primo gde Dios. Prior en la Granja de Boñar de la orden de san Berdo ett doce mrs Leon
[11]
Cuidado con no herrar la estafeta que es por Leon

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewSyntactic annotation