PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1611. Carta de Manuel Sarmiento de Mendoza, canónigo, para Ponciano Basurto, fraile.

SummaryEl autor aconseja a Ponciano Basurto que sea prudente en sus sermones.
Author(s) Manuel Sarmiento de Mendoza
Addressee(s) Ponciano Basurto            
From España, Sevilla
To España, Toledo
Context

El reo de este proceso era Ponciano Basurto, fraile trinitario y padre ministro del convento de la Santísima Trinidad de Toledo. Fue acusado del delito de proposiciones escandalosas por la Inquisición de Toledo en 1610, al considerar los calificadores del Santo Oficio que algunas de las afirmaciones contenidas en sus sermones eran erróneas y rozaban la herejía. El propio Ponciano Basurto aportó un conjunto de seis cartas escritas por diversos religiosos a los que había enviado sus sermones para que los leyeran como prueba de que estos no habían encontrado en ellos errores de doctrina. Finalmente, el reo fue condenado a abjurar de levi y a retractarse en el púlpito de las proposiciones que resultaban más controvertidas.

Support un folio de papel escrito por el recto.
Archival Institution Archivo Histórico Nacional
Repository Inquisición
Collection Tribunal de Distrito de la Inquisición de Toledo
Archival Reference Legajo 217, Expediente 7
Folios 277r
Socio-Historical Keywords Carmen Serrano Sánchez
Transcription Carmen Serrano Sánchez
Main Revision Gael Vaamonde
Contextualization Carmen Serrano Sánchez
Standardization Carmen Serrano Sánchez
POS annotation Gael Vaamonde
Transcription date2014

Text: -

Tags:


[1]
El Domingo en el pulpito de nra Iglesia se Mando recojer el sermon q V P imprimio y me Invio
[2]
antes de entregarle no alle en el cosa q mereciese prohibicion solo el hablar tan claro y aspero de esos frayles, q el dia de oy estas las cosas, en tan mal estado qu es necesario hazerse los predicadores ziegos y sordos, y ablar solamente en general
[3]
y asi se lo aconsejo a V P de quien ha mill dias no tego carta,
[4]
aviseme todo lo q ay en este particular,
[5]
y no sea tan perezoso en escrivir, y a sus sobrinas favorezcalas con sus Cartas q lo merezen, q son personas de muy buenos respetos, y las monjas lo son muy buenas y el Convento las quiere mucho.
[6]
a Martin he Inviado a Arcos doze leguas de aqui para q estudie mas Conclusiones q ha de tener por San lucas.
[7]
ge nro sr a V P Como deseo.
[8]
de Sevilla a 19 de Julio de 1611 años
[9]
Don Manuel Sarmito de Mendoza

Text viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSyntactic annotation