[1625]. Carta de Lorenza de Rojas para Alonso de Lobera, jesuita.

En 1625 Alonso de Lobera, religioso de la Compañía de Jesús, puso en conocimiento del presidente de la Real Chancillería de Valladolid el delito de amancebamiento cometido por Lorenzo de Olmedo, escribano del número de dicha ciudad, con una mujer casada. Esta respondía al nombre de Lorenza de Rojas y estaba casada con un platero que en aquel entonces residía en Madrid. Posiblemente, la ausencia del marido había facilitado el inicio de la relación. Sin embargo, cuando Lorenza de Rojas quiso acabar con ella, Lorenzo de Olmedo la presionó para evitarlo. La mujer acudió entonces a Alonso de Lobera, a quien confesó el amancebamiento y le pidió ayuda para dejar atrás la falta cometida. La Chancillería recibió tanto el testimonio como dos misivas entregadas por el religioso: una de denuncia que este escribió al presidente del Tribunal donde explicaba el caso; y otra escrita por Lorenza de Rojas en que le pedía que la recibiese para confesarse. Se decretó prisión para Lorenzo de Olmedo, aunque el caso todavía tardó en cerrarse definitivamente. En 1632 se volvió a tomar declaración a Lorenza de Rojas y ella explicó más pormenorizadamente las presiones recibidas por parte de su amante, así como el maltrato físico que había sufrido como consecuencia de su deseo de poner fin a la relación. La sentencia definitiva estableció el destierro a Burgos del escribano y conminó a Lorenza de Rojas a que se reuniese en Madrid con su esposo.