Sentence view [1683]. Carta de Inés Florencia de Mendoza y Morales para Francisco Portillo de la Peña. Author(s)
Inés Florencia de Mendoza y Morales
Addressee(s)
Francisco Portillo de la Peña
Summary
La autora presenta sus disculpas a Francisco del Portillo por la premura con que escribió su carta anterior y aprovecha la misiva para pedirle unas almendras confitadas.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[1]
no te escribi esta maña
na mas despacio por estar
de prisa
[2]
la muger q aora te
digo q estoi ennogada con
la mendoca porq dice q uo
le pego la sarna y me le pego
ella a mi
[3]
y enbiame a de
cir si te a escrito alguna
cosa porq el papel tuuo es
de eso
[4]
y por tu bid a mi q me
l enbies a decir
[5]
y te estimo
mucho el dinero q las q so
mos nobias tenmos mucho
trabago
[6]
y asme merce de
enbiame dos libras de almer
dras confitadas para a la señor abadesa
[7]
y q vea oi en todo el dia porq no se a la postera
[8]
tu esposa ynes forenci de me
doca
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
