PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
Maarten Janssen, 2014-

CARDS2183

1769. Carta atribuída a Alexandre Luís Pinto de Sousa Coutinho de Vilhena, comissário do Santo Ofício, mas assinada com o nome de Manuel Guedes de Figueiredo, para Alexandre Luís Pinto de Sousa Coutinho de Vilhena, familiar do Santo Ofício.

Author(s)

Alexandre Luís Pinto de Sousa Coutinho de Vilhena      

Addressee(s)

Alexandre Luís Pinto de Sousa Coutinho de Vilhena                        

Summary

O autor forja uma carta em que, sob falsa identidade, ordena a si mesmo prender Isidora Teresa.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Snr Alexe Luis Pto de Souza Coutto

Vmce por huma ordem, que tenho do santo tribu-nal de Coimbra hira prender a Izidora thereza fa de franco Joze da Fonca do Lugar de Travanca - frga de Armamar, á Figra de Castello Rodrigo- donde consta estar retirada em caza de huns seus parentes, e dipois de élla ser preza con toda a decencia e tratamto e modestia, q em tal cazo, e auto se pratica, vol-tara com élla preza com aquelle Recátto e sagredo, que se deve observar procurando adejutorio, pa o do e Sto com todo o sagredo, indispençavel, que se Requer, Ds ge a Vmce Sta Comba 30 de Mço de 1769.

De Vmce Mto venerador e S O Commissario Mel Guedes Pinto de Figdo

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textText viewSentence view