1656. Carta de Duarte Dias Ruivo, homem de negócios, para Gonçalo Rodrigues da Cunha, contratador.

Mandei chamar a D. Pera lhe fazer queixa de frco Rs pra pois promentendo a Vm asestir a estes negcos falta em tudo e todos os mais sã asim eu vou aseitando as las q Vm e sor jorge tinhã aseitado p nã irem a prasa nem aver maior motin pois me vem a fazer aqui estando eu prezo e não trata mais o pra q por cudado em Reseber algũ efeitos q Vm lhe deixou D. dira o mais q sabe neste Partecular pois pa eu o dizer nã avia de ser p papel Vm me mande clareza dos efeitos q deixa com orden pa se ire entregarem pa me ajudar a cobrir estas las pois tudo tenho tomado ja sobre mim pla falta destes sors em quem tanta comfiansa Vm fazia e mandeme Vm credito p vias pa olanda em cazo q me seja nesesario valerme e esteja Vm serto ey de esgotar pro o meu e de meu tio do q me valha do de Vm so quero trate Vm de sua seguransa e paresseme aserto deixar Vm pacar algũs dias the q se esquesese isto pois pa por em efeito agora coalquer couza he con grande Risco Vm o considere Bem e des nos aconselhe a todos e senpre he aserto os menos correos D. tem hũas cartas de meu tio pa Vm q mandei a Emfermadisme q ainda lhas não levou determino de lhas pedir

mandeme Vm Rol de tudo qto e efeitos q lhe ficã pa que se ponhã a minha orden q eu pedirey a acuda a tudo e credito pa olanda e com isto nã lhe de a Vm couza nenhũa cudado e Bem pode Vm emcomendar a D. aseite tanbem algũas las q ele me dise ofercẽ pois oje he forsa ajudaremosnos hũs dos outros

amen pe sor mando mtas lenbransas e saudades e q a todos emcomendo a Des como devo a doente me dizem esta inda mto fraca des nos de a todos de sua grasa e descanso q avemos mister e a Vm gde e de velhice descansada como dezejo nenhũa couza lhe de a Vm molestia e trate com todo o dezafogo do q mais comvem em q des o ensine aseitar pa q todos o sirvamos