PSCR7635 [1768-1769]. Carta apócrifa de Bernardo Gómez Velasco, fingiendo ser anónima, para su cuñado Manuel de Manzubilaga. Autor(es)
Bernardo Gómez Velasco
Destinatário(s)
Manuel de Manzubilaga
Resumo
El autor explica a Manuel de Manzubilaga que le envía adjunta otra carta que debe leer y luego entregar a su cuñado, en la que le advierte del peligro que corre.
Opções de representação
Texto : Transcrição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Manuel de Manzu
bilaga ge Dios ms as
Mondragon
Amigo Manuel Esa carta que es para
tu cuñado es menester que tu leas
primero y despues que tu aias leído
le entregaras luego al instante pero
cuidado que no le digas a nadie en
toda tu vida , ni a tu muger tan
poco porque no te venga a ti , al
gun mal y puedes crer que
todo lo que dice esa carta es ver
dad todo , todo .
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation