PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6688

1732. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Autor(es) Pedro Lince de Berástegui      
Destinatário(s) Butler Power (Casa Comercial)      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Mui Sres mios el capn Smith llego a la puebla antenoche y ayer y oy lo an estado descargando creo que mañana saldra pa costumbre a seguir su Viaje las varricas no an llegado todavia quedo con el cuydado de lo q Vmds mandan ya tiene Baños el decreto de q pr 5 años de tavaco a 42 mrs y aora pedire chanselen todas mis obligasiones y que me paguen las libransas las que an estado embargadas desde el mes de henero y ese a sido el motivo de q no se aya cobrado nada de ellas luego q me chanselen las fiansas dare el memorial al Rey pa q me resivan las Barricas al mejor presio que pueda y avisenme Vmds quantas son en todas a punto fijo pa que quando salga el decreto las ponga el numero yo procurare que se saquen a 42 mrs pero si no puedo pr este presio he de darlas pr el q Vmds me avisaren q podra ser q no pasen de los 37 mrs q es a lo que yo saque la contrata quedo a la obeda de Vmds a qns Gd Ds m a Sevilla 21 de mayo de 1732

B la mo de Vmds su mor seror Pedro Lynce de Verastegui Srs Butlers Power y Ca

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases