Representação em facsímile
[1822]. Carta de Gertrudes Rosa da Conceição, presa, para António José Ferreira, caixeiro, também preso.
Autor(es)
Gertrudes Rosa da Conceição
Destinatário(s)
António José Ferreira
Resumo
A ré, presa, informa o amante das condições em que se encontra e do modo como o processo decorre.
tistemunhas contra ele mas o intendente
dice ce foce notro tenpo q hele havia de vir
prezo mas agora não porq hum home
podia armar crime a molher mas a molher
não pode armar crime o home asim não
sei q sorte cera a minha senpre me con
cedero disgracada porq ele com o meu
me fas mal e ha de fazer o q poder porq
tem com q mo fasa ele dis q eu e Vmce avemos
de hir degradados anbos ce focemos anbos pa
o mesmo citio viviaz mais alegre de padecer
mos heu por Vmce e Vmce por mim castefazia
me com o vermos hum a outro mas por disgr
acia minha não cera asim ademirame
o Vmce ja estar a dar testemunhas eu
ainda não as dou ainda os papeis an de
hir pa o letrado dele ele ha de agora
justificar o crime e o depois eu hei de dar
testemunhas heu estava capas de ver ce me
tia pela merzircordia porq me dizem
q pela mezercordia lhe fazem dar o perdão
mas o meu filho dis q não asim eu
disto não cei nada não cei o q hei de
fazer estou por tudo quanto me dizem
o alvara ja requeri 2 vezes cempre emdeferido