PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

[1680-1682]. Carta de Miguel Ortega y Vallejo y Calabria para Manuela de Quesada.

Autor(es)

Miguel Ortega y Vallejo y Calabria      

Destinatário(s)

Manuela de Quesada                        

Resumo

Don Miguel Ortega reprocha a Manuela de Quesada que no acudiese a una cita concertada unos días antes en el locutorio del convento.
127r < Page 127v > 128r

anoche iço que fue quedarse en su cama i no salir diçiendoselo las conpañeras i abiendose tratado en el locutorio i quedando vm en ello pues no me dijo si ni no fue haçer burla de mi con lo que consuelo es que no la a de traer otra bez porque no estoi enseñado osso sino que se hagan muchas finecas i que si fuera menester se dejaran caer por el mal beçino pues io pagara su bida con dar mi cabeça si fuera menester como vm sabe que en alguna ocasion dije que si me la quitaran de los ombros por su causa fuera para mi de grandisimo gusto i es berdad juro por dios i por esta mire vm lo que bale la ojaladera de


Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation