O autor conta aos pais o encontro com um dito familiar, cujo comportamento não apreciou e do qual se queixa, e refere a guerra declarada do rei de Inglaterra a Espanha.
y sy eu ficara em esta e eu queria algo mo poderia
meu Pay mo mandar a my sou y entao não o tinha
que mandar a Vm, pois esta carta ja foy debalde
y a outra não o menos pois para carsar não tenho
eu entesao nem menos o sr meu Pay para responder sy
y por o menos Vm vay a fazer isto sem mo dizer a my
nada como sy eu fose hum que esta não mais a dar
asy lhe digo ja que agora Vm, depois do feito mo dis lhe digo
que sy suas filhas estavão postas em ouro que não me
serviao a my y o não ouvira Vm do sr meu Pay tambem
sey serto- agora suplico a Vm que lhe escreve hua boa
reposta para que este fedurento não quyde que he
inosente nem lhe mande nade porque todo o que
lhe mandar não vera nunca nada porque he hum
infame e deve a todo mundo a seu governo- Minhas Memorias aos srs Tios David e Hana vaz
Martins e De. Hams vaz e mais vezinhos particular
aos vezinhos de ariba e seu filho como os de baixo
como ao sr Riby H: H: David Israel atias e mais que
preguntarem por my-
volvo a pedir a Vms que não mandão a meu Irmão no
lombardo a desenpenhar a camizola amarela e kapa
vermelha por estar sobre o papel que obrey
por minhas negras perdisoms os quas agora bem julgo
y espero Vms como boms Pays que sempre foram para my
que me perdoem tudo o que dis em toda minha vida
y emtão me dara Ds furtuna para inda ser
o allivio de Vme como ei prodeser-
em esta core vos que o Rey de Londres declarou a guera
contra Espanha e que os ingreses tomaron 6 Navios
Holandes aqui em america destinados para as Islas
francezas com contrabando-