PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1775. Carta de Marcelino de Negrí, aprendiz de sastre, para Joaquina Olivera.

Autor(es)

Marcelino Negrí      

Destinatário(s)

Joaquina Olivera                        

Resumo

El autor escribe a su prometida para reafirmar su intención de contraer matrimonio con ella y pedirle que no haga caso a los enredos de sus hermanos.
Page 163r > 163v

Juachina no entiendo el Contenido de tu favorecido, y si te aceguro que desde el dia ocho de Mayo del año pazado en que te la palabra, ni antes ni despues la è dado à otra mujer alguna, y esso es solo enrredos de mis hermnos para acernos mas molestia, en la retardacion de nuestro casamto, el que solo Dios podrá inpedir, quitandome la Vida. por lo que te pido que no te Cuydado de Cuanto supongan qe sienpre à de parecer la berdad, y acabara el Sr Jues, de Conocer su malicia, le daras finas espreciones, à todos, de mi parte y manda à quien de corazon te estima y decea mas que tu se acaben estas



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases