PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile view

[1833]. Carta de Victoria Martínez para Antolín Villordón.

Author(s)

Victoria Martínez      

Addressee(s)

Antolín Villordón                        

Summary

La autora excusa sus continuos lloros ante Antolín, ya que considera que él se muestra más arisco con ella que antes. Lo achaca al plan de sustraer la ropa de su casa y apunta a un próximo viaje como la mejor ocasión para proceder a ello.
Page 39r > 39v

querido antolin de mi alma i de mi coracon todo lo que me dices en quanto puedo saqar la ropa me tienes por tuia pues de lo que que me dices que no llore no lo puedo remediar porque en estos dias me echo tanto a llorar que ia no lo puedo remediar sino estoi siempre llorando quando me aquerdo de ti el ber que antes eras vueno i aora eres malo pues bien que no es lo rejular salir desnuda pues para san agustin que boi a fuentes es la mejor oqasion o si puedo antes saqar la ropa pues como se buelban atras pues no bes que jalopinada a usado qon nosotros pues no te pido mas que mires a ber si podemos saqarle lo que es de mi madre porque es qurador mio i disimula por lo mal es estar porque estoi boba i manda a esta que te adora i en ti tien la esperanca

Victoria Martinez



Text viewWordcloudManuscript line viewPageflow viewSentence view