1745. Carta de Francisca Josefa do Evangelista, freira, para João dos Querubins, padre confessor.

Mto Meu Snr por dois motivos não pouco urgentes não poso iscuzar a Vmce deste emfado pelo q disculpara a minha repetição; oje e sesta feira resebi a carta de Vmce a qm mto em especial gratefico, a honrroza caridade com q se comdoi, e trata, a minha comsiençia, emqto a primeira sircunstançia, o Çeo premeie a Vmce o grande serviso, q lhe fas em exzortarme e emcomendarme a ele como fico serta na sua firmesa, em sigundo lugar afirmo a Vmce he sem porveito o seu trabalho, pois sendo eu tão satisfeita do alto estado q tenho q na verdade o não meresia como seje emposivel o transferirme pa outro comvto tambem o salvarme neste he emremediavel as rezois não lhe poso comonicar suposto ja algumas não emnore e não lhe paresa a Vmce serem isto emmaginasois nem a pesoa alguma e se se lhe pode dar este titulo he porq asim o paresera ao vulgo não sabendo o q pasa na minha experiensia sendome emposivel dizelo estando debacho do duminio desta comonidade por cujas e emtoleravens rezois, se me obrigarem a comfesar o q inda não comfesei nem ei de comfesar faloei se quizerem e comungarei mas tudo com notavel sacrilegio e se me ricluzarem mais debacho do poder destas senhoras, inda do q istou he o mesmo q renegar eu e matar-me, no mesmo comflito o q não he maqinação mas sim ifeito das mtas cauzas q me emsitão, a qm Ds me podia acomodar com huã grande comformidade mas como me não quer por mais q eu lhe suplicase istou serta na minha perdição, a mai de Ds tambem não quer rogar por mim, porq nunca as minhas orasois e portestos a obrigarão, e asim como de todo o Çeo, e secorros da terra me vejo dezemparada istou totalmte dezemganada, e rezeluta pa o referido, e por iso de q as minhas letras fosem donde forão istou mais q pezaroza asim por não servir de porveito pois por demenuta he comfição emvalida