Facsimile view
[1779]. Carta de Maria Helena Mexia Galvão de Sousa, recolhida num convento, para o seu irmão Gaspar Francisco de Sousa.
Author(s)
Maria Elena Mexia Galvão de Sousa
Addressee(s)
Gaspar Francisco de Sousa
Summary
A autora relata ao irmão o que tem ganhado e gastado com a agricultura, dando-lhe também conselhos sobre como gerir a herança com outro irmão, para que não se deixasse enganar.
reis q devia de proprios juros e Como esta Caza
é de familia só de Bothica dei quarenta e um
mil e ceisctos pagas de criadas q tudo leva mto
e cre q se não Cobrar este ado q e de tornar
a empinharme pois o sustento leva mto e mto
mais a qm Compra tudo e não recebe pois su
posto L dis q tenho cá mto eu te digo os oliva
es na novide é q dão e na pasada tive des E q
cendo este o foro por favor pedi aos Clerigos es
pera pa á q vem, o milho forão doze e q está
a terra incapas porq o rio a tem levado, e co
mo tudo está passado não qro gastar e tornar ele a
tomalos, o foro das duas moedas tirace a decima
fica pouco mais de a metade, as Cazas o ao passa
do ficou em nove mil e cento q os mais forão com
Certos emfim mto mente o Sor L mas eu o des-
mintirei e agora receyo q o Patriarca te não dé o
benefo e ele temnos de quatroctos mil reis mas
destes te não dá ele, mas emfim é favor q não
tem obrigam dizeme se ja o Citarão pois se o de
Belem recuzou outro está proncto e ja lá foi e o
não achou em caza mas a de dar conta de si
a ti não te fas Conta saires de Caza porq álem
de de dentro saberes milhor os movimtos do q suce