PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile view

1672. Carta de Isaac Rodríguez de Prado y Jacob Rodríguez de Prado para su padre Abraham Rodríguez de Prado.

Author(s)

Isaac Rodríguez de Prado       Jacob Rodríguez de Prado

Addressee(s)

Abraham Rodríguez de Prado                        

Summary

Los autores informan a su padre, Abraham Rodríguez de Prado, del envío de varios productos en diferentes navíos.
[1]v < Page [2]r

mi mujer yo yjos pedimos su bendizion y la de Vm a mi ermano y ermana nos recomendamos en su buena ermandad ofrezco esta a jacobzito la bendizion del ssr le cubra no canso El ssr le gde y me los deje ber amen

de U menor yjo que mas q a si quiere ysaque R de prado

tanbien ba en jan andris seys botijas grandes de zumo de limon. y esta obligado a ponerlo ay en esa ansi ba a consinar a Vm. lo demas a paulo pinto

Como mi ermano es largo y yo aber estado estos dias achacoso solo sirbe de abisar como ha dios loado me siento megor de cualquiera modo siempre al serbiçio de vmdes. en el nabio de yan andres tengo enbarcado algun palo letre y un azeso de açucar y un barilillo mio y de un amigo creo enbarcare aun en dicho nabio un azeso asi le pido a vmd me asegure duçientos florines el nabio se llama aerdenburgo mestre jan andres, ya que tanto trabago me costo no sea que lo llebe el diaBlo, como en el nabio piter gasper loilorge no canso mas sino a mi señora madre y ermana que aya esta por suya a samuel pereira que por galeno le mande un saguen quiera el dio aya llegado en paz por yan andres le mandare un sapatu, d este yjo de vmdes que su bista y bien desea y mas que a si les quiere

jacob R de prado


Text viewWordcloudManuscript line viewPageflow viewSentence view