Facsimile view
1680. Carta de Juan Francisco Moreno y Aboz para su primo Pedro de Escobedo y Cabrera.
Author(s)
Juan Francisco Moreno Aboz
Addressee(s)
Pedro de Escobedo y Cabrera
Summary
El autor informa a su primo de las novedades en Guatemala insistiendo en su propio oficio, los negocios de su tío y de aquellos que formaron parte del círculo de don Pedro.
murio D antonio taguada, caso mi sa
doña françisca con D Ju de urquiela
fray Ramon d estrada es probinzial
de la merzed,a frai manuel de meneses
el de chianta lo metieron en la carzel
con dos pares de grillos por un año y des
pues desterrado a la ysla de santo
domingo por seys y esto es despues de
otros castigos D Sancho es alcal
de de guatemala conque todo lo gobi
ernan las montañas margarita
no se quiere morir, que es nobedad abi
endo estado muy a lo ultimo en san
salbador ya esta buena y gorda co
mo siempre, el obispo de guatema
la zegoo de todo punto de lo que te Ro
ge de mi abito y te suplico no lo eches en
olbido y por materia de costas no lo de
jes de hazer que yo satisfare con pun
tualidad y gusto lo que fuere aunque te pa
rezca mucha cantidad espero lo aras
con el amor que me as mostrado y a el
que yo te tengo se debe lee como pu
dieres que esta bastante de priesa que
no se como la e escrito por allarme
ocupado dios te gde los años felizes
de tu deseo y a mi me deje berte que
satenango y abril primero de 1680
tu primo y amigo q mas te quiere y berte de
sea y con ternura te ama
ju franco
moreno y aboz
Primo y Sr D Po escobedo
