PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR0725

1721. Carta de José da Serra para Luís José de Vasconcelos e Azevedo, fidalgo.

Autor(es)

José da Serra      

Destinatario(s)

Luís José de Vasconcelos e Azevedo                        

Resumen

O autor pede desculpas por não ter contado em primeira mão ao destinatário que se tinha casado.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Meu ao e meu sr: eu não disconvenho na minha culpa qto a fineza com q devia dar conta a vs do meu cazamto logo q vs con-vier q não he segda a parvoice q a gte fas em cazar segda ves. Mas sem esta confição de vs bem longe de darlhe a vs satisfação daquella pretendida culpa, eu me valerei della, como de hum obsequio q o meu pejo, e a minha veneração fizerão a vs não querendo q fosse por min q aquella noticia fosse a sua prezença.

O Favor q vs me fas de q a estima, me confirma no meu acerto, e augmta mais cabalmte a estimação com q eu devo tratar a sua amizade. Da fidelide da minha pode vs dispor gde Ds a vs mtos annos. Lxa 21 de Janro de 1721

mto ao e c de vs Joseph da Serra Sr Luis Joseph de Vascos

Leyenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewVisualización por frase