PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS2202

[1797]. Carta de Bento Varedas para Dom João de Almeida de Melo e Castro, diplomata.

Autor(es)

Bento Varedas      

Destinatário(s)

João de Almeida de Melo e Castro                        

Resumo

O autor comenta a receção em Portugal da notícia do tratado de Paz com a República Francesa.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

A son Excellence Mr D João d'Almeida de Mello e Castro Du conseil de MSF et son Envoyé ext et ministre Plenipre à Londres Lisbon

FOREIGN OFFICE 97 SE11

Illmo e Exmo Snr

A noticia da paz, entre Portugal, e a Républica... cauzou aqui huma viva sensação nos negociantes Portugue-zes; fez-lhes esquecer o papel sellado, e consolou-os da per-da dos seus navios: A feitoria Ingleza ficou estupe-fata: pareceolhe fabola: nenhum discurso a pode conso-lar das inquietaçoens em que se achão os individuos que a compoem: O ministro Portuguez que ajudado da Snra da Nazareth, fez este milagre, he hoje, o Sto da nossa maior devoção!

O meu maior dezejo seria hir eu mesmo aos pés de V E murmurar mte de coizas... porem, acho que só-mente o querer bem não he titulo bastante para se aprezentar huma pessoa desconhecida: entretanto, rogo a V E queira aceitar, com toda a sinceridade o respeito, e veneração com que sou de V E

o mais firme, e leal criado Bento Varedas Lisboa 26 d' Agosto Hotel d' Alorna

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases