PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS7028

1658. Carta de Antonio de Cáceres para Bernardo Portelo, lencero y comerciante.

Author(s)

Antonio de Cáceres      

Addressee(s)

Bernardo López Portelo                        

Summary

El autor escribe a Bernardo Portelo pidiéndole una limosna o ayuda debido a su lamentable situación.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

A bernardo portelo gde dios en la çalle de la Sarsa en ocho mrz Md Sor bernardo portelo.

La de Vm rvi n este ordinario estimandola como es razon por saber de su buena salud que dios aumente en conpanhia de toda su obligasion. Io la que tubiere sienpre la enpleare n el serbisio de Vmd - Sor mio bien conosco que los tienpos estan diferentes de lo que solianmos estos trabajos dan lugar a lo que el onbre no pensa a quien pido y suplico me perdone mi atraebimto agradesiendo mucho lo que me ofrese como si fueran 30 de a ocho por ser de mano de Vmd y sera la primera limosna que alle de parte de su debina magestad cuia bida gde dios como puede d esta casa de la penitenzia de To 4 de junio de 1658 años de Vmd

Anto de Cacares

Luego que Vmd entrege lo que me ofrece por la suia a Mel enriquez me seran dados


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view