PSCR1739 [1720-1733]. Carta de [Manuel de Carvalho Pinto] para [Catarina da Silva
Albuquerque]. Autor(es)
Manuel de Carvalho
Pinto
Destinatário(s)
Catarina da Silva
Albuquerque
Resumo
O autor manifesta os seus sentimentos face à destinatária e pede que ela lhe dê mostras do seu afeto. Elogia ainda as suas qualidades e demonstra a necessidade de ser correspondido.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Variante Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Minha sna Por não ter outra mais façil ocazião
me quis aproveitar desta pera lhe dar mais
Brete Relacão de meus estremos que como em
tendo o faltarme o pendenor da sua graça
por isso não poço dar mostras de constante
sem que me veja emformado na Rialidade
do seu dezemgano Bem sei que hé dema
ziado atrivimto cometer essá gerorizidade
pera esta empreza mas neste de o aserto
as generozas prendas da sua beleza são as
culpadas por çe mostrar tanto de meu agrado
Que nunqua eu me aRojara tam Livremte
a manifestarme amante dos seus carinhos
mas sen o seu comçentimto não achar Lugar
mais mal me pareçer pagar com firmeza a in
clinação de vm estando tão mal pendente
nas balanças de comRespondido , mas não hé
isso Bastante pa que eu deixe de servir ao
que mais venero com o corpo e Lialdade
e vida porque não pode ser mal pago
quem serve a tam generozo espirito como o de vm a cujo peço
a firmeza de seu dezengano pera ver se poço comtinuar
como Leal amte
Ou raemendarme como mal agradeçido de meus ex
tremos e com isto de mais a seu a defenda pera
alivio de meus asim o espero de vme
este papel Vai fechado
que asim mesmo emporta
por ditozo me darey de Reçeber
a Reposta
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases