PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6015

[1586]. Carta de Jerónimo Ruiz Portillo, jesuita y comisario del Santo Oficio, para Antonio de Escobar, fraile y comendador.

Author(s)

Jerónimo Ruiz Portillo      

Addressee(s)

Antonio de Escobar                        

Summary

El autor escribe a fray Antonio de Escobar para avisarle de su llegada.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Ihs Al ylle y muy Rdo sor fray antio d escobar comeda dor de la orde de nra sa de las mds en s Ju de la frotera Ihs Ille y muy Rdo sor

Por via del pe rondo tengo escritas dos y por no hazer vm mecio en la suya temo se Aya pdido pague nro sor a vm la md y charidad q siempre nos haze q el pe ortiz y hro no acaba de dezir cerca d esto co la divina gra iremos el pe cardoso y yo pasada la quaresma a estarnos dos o tres meses y dar principio a la charidad q en ese valle se nos ha hecho deseo mucho estubiese avierto el camino q me dize se ha de avrir pa entonces yo pcurare todos los regalos q pudiere pa la nueva poblaçion de hierros de hostias imagines y otras cosas q espero en dios en todo ha de ayudar ese asuto special q viene do po de cordova gra amigo mio por aca co comises del virrey y en todo nos faborezen pa esas poblaciones lo de pilaya pcure vm y la charidad q alli se nos ha hecho se nos cofirme en lo q señalaro los nros q pa todo ha de dar dios al sor Ju ladro de leyba caudal, q hartos embidiosos tiene por aca y vm me avise de todo q siepre lo hare yo de nro sor su sto spu y dones a vm en poctosi a 10 de febrero

Ille y muy Rdo sor de vm siervo portillo

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view