PSCR6425 1613. Carta de Juan García para Gaspar de Mazuelas, comisario del Santo Oficio, y Juan de Hacha. Author(s)
Juan García
Addressee(s)
Gaspar de Mazuelas
Summary
El autor escribe a Gaspar de Mazuelas y a Juan de Hacha para avisarles de que se ha hecho público cierto asunto relacionado con la Inquisición, debido a que el comisario Benito Sánchez ha amenazado a algunos testigos. También les advierte de las acciones que este está realizando en su favor.
View options
Text : Transcription Edition Variant form Standardization - Show : Colors Formatting <lb> Images - Tags : Detailed POS Lemma Linguistic notes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Al ldo gaspar mazuelas Ca
nonigo de la peRoquial
de la via de pastrana y Comisa
rio de sto oficio y a juan de
hacha en la Villa de
Pastrana
despues de aVerse ido Vmd luego por
la mañana Vinieron aqui y me dije
ron Como este negocio de la ynquisicion
anda tan publiCo qu el alCalde y Ve
nito sanchez an andando amena
zando los testigos hasta que lo an
dicho porque martin alonso Vzo d esta
Via se lo dijo en Confision al Cura d esta
Via y ellos lo an publicada Conbiene
que Vmd le amuestre esta al ldo macue
las para que s enbie a la ynquisicion
porqu el Reo no pareçe qu estaba
en madrid y se ymajina que se a ido
a la inquisicion anse aperçebido d en
Vialle bino a don Rodrigo de Castro en
la suprema para fabor y sea sin falta
lqda y si pudiere ir Vmd a madrid
lo haga digo a toledo pues es dos dias
de Camino tome Vmd una Cabalgadu
ra que hacienda tiene este harta donde
se pueda paga y donde no yo lo pagare
y no aya falta de que s enbie luego
para que no tengan lugar de despa
char en madrid y esto se lo diga Vmd luego al punto al ldo ma
zuelas para que se Remedie ese dino que lleba ese honbre
se quente y s entregue luego al sor don tomas de aVellaneda
nuestro sr ge a Vmd yllana julio 8 de 1613 as
Juan garcia
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view
