SnõraSenhõraSenhora
.
A
mynhaminha
mamá
desposisãodisposição
oou
nojos
me
deu
luguarlugar
haa
escrever
esta
a
vsVSa
,
por
domdeondedonde
lhe
não
pude
yrir
beijar
as
mãos
.
eE
Ahá
de
sabrsaber
vsVSa
que
omteontemonte
me
mandou
dizer
o
SyniqoSíndico
da
cidade
que
hũum
bentoBento
frzfernandezFernandes
pedia
haà
camaraCâmara
hoo
muro
das
casas
de
vsVSa
,
em
que
dava
hũum
cruzado
de
foro
por
elleele
,
não
paguamdopagando
mais
de
três
vymtẽsvinténs
aà
cidade
,
a
fim
de
vsVSa
depois
lhe
dar
oou
aforar
a
suas
casas
polopelopolo
qque
elleele
quysesequisesse
,
porqporque
com
ele
ter
o
muro
fiquãoficam
as
casas
de
vsVSa
não
valemdovalendo
nada
,
hee
as
suas
muito
boas
.
heuEu
mamdeymandei
VVerver
o
comtratocontrato
com
hũum
leteradoletrado
hee
acheyachei
que
estaestá
vaguovago
o
muro
,
porque
hoo
dia
que
avagarãovagaramavagaram
as
casas
avaguouvagouavagou
hoo
muro
,
porque
se
lhe
acabarãoacabaram
as
vydasvidas
–
.
eE
qque
o
pode
dar
a
cidade
a
quem
quiser
com
as
bemfeitoriasbenfeitorias
qque
tiver
ftasfeitas
e
estaestá
defemdemdodefendendo
hoo
comtratocontrato
qque
o
não
hoforẽaforem
a
mosteyromosteiro
nenhũnenhum
.
porPor
domdeondedonde
peço
LcaLicencalicença
a
vmVM
peraparapera
pedir
aà
cidade
qque
me
emprazem
este
muro
ou
me
vemdãovendam
o
foro
deles
.
masMas
dizem medizem-me
qque
heraera
necesaryonecessário
ter
meter-me
vsVSa
o
prazo
feytofeito
,
porqporque
tiriateria
maysmais
rezãorazãorezão
peraparapera
hoo
pedir
.
dizem- meDizem-me
que
bem
pode
vsVSa
fazer
o
prazo
sem
autoridade
do
outro
mostromosteyromosteiro
com
não
habayxarabaixar
o
foro
em
que
estão
.
heuEu
quero
fazer
servicoserviço
a
nosaNossa
srãsenhorãSenhora
de
as
tomar
aforadas
em
três
vidas
nos
des
aseisdezasseis
mil
resreais
qque
estão
do
lugar
e
deRibalasderribá-las
e
comcertalasconsertá-las
a
mynhaminha
custa
e
compralocomprá-lo
foro
ahaà
cidade
ou
aforaloaforá-lo
a
mynhaminha
custa
–
.
eE
peraparapera
ystoisto
ahá
mister
seiscemtosseiscentos
mylmil
resreais
.
heE
alemalém
de
tudo
Ystoisto
quero
fazer
servicoserviço
a
desdeusDeus
e
aà
casa
de
cem
mil
resreais
dde
esmolaesmola
com
me
levar
em
comtaconta
o
qque
me
deve
a
casa
.
ystoIsto
não
o
facofaço
por
emtereseinteresse
qque
espere
das
casas
senão
por
servir
haa
nossaNossa
srãsenhorãSenhora
e
a
vsVSa
e
tambemtambém
por
empararampararemparar
hũauma
vyuvaviúva
cõcom
três
orfaãsórfãs
qque
estaestá
nelas
(
qque
minha
sogra
,
qque
samtasanta
gloriaglória
ajahaja
,
casou
e
criou
demtrodentro
nelas
)
e
da
criacãocriação
de
minha
molhermulher
.
qqueQue
abasta
este
serviço
de
desdeusDeus
peraparapera
qque
seja
tudo
em
seu
louvor
.
ystoIsto
ahá
vsVSa
de
mamdarmandar
/
dar
ordem
com
toda
haa
brividadebrevidade
que
ser
poderpuder
polopelopolo
priguoperigo
qque
ahá
na
tardamcatardança
a
cerqaacerquaacerca
do
muro
e
tambemtambém
das
casas
,
qque
o
fromtalfrontal
qque
vsVSa
deu
lcalicencalicença
qque
se
fizesefizesse
não
se
estuverãoestiveram
os
oficiais
a
bolirbulir
cõcom
elleele
,
porque
se
veryamviriam
todas
ao
chão
.
eE
temdo
metendo-me
vsVSa
ftofeito
o
prazo
,
comecareycomeçarei
de
as
deRibarderribar
este
verão
e
fazer
obra
,
porqporque
as
cousascoisascousas
de
nosaNossa
srãsenhorãSenhora
quero
qque
na
my
nhaminha
mão
valhãovalham
mais
e
não
menos
,
porqporque
ella
espero
em
dẽsDeus
qque
ellaela
seja
mynhaminha
herdraherdeira
dos
bẽsbens
que
dẽsDeus
me
deu
.
oO
portador
desta
eé
melmanuelManuel
pacheqopachequoPacheco
,
gemrogenro
da
viuvaviúva
qque
estaestá
nas
casas
,
e
,
como
fiofilho
meu
,
por
elleele
me
pode
vsVSa
mandar
a
repostaresposta
.
eE
comtantocontanto
nosoNosso
sõrsenhõrSenhor
pospereprospere
vida
e
estado
de
vsVSa
em
louvor
de
nossoNosso
sõrsenhõrSenhor
.
deDe
lxaLxa
,
7
de
Junhojunho
de
1565
beyjoBeijo
as
muymuitomui
manyficasmagníficas
mãos
de
vsVSa
,
poperoPero
de
verguonhaBorgonha