PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1822]. Carta anónima dirigida a Bárbara Joaquina.

Autor(es)

Anónimo46      

Destinatário(s)

Bárbara Joaquina                        

Resumo

Bárbara Joaquina é ameaçada de ficar sem nada caso não entregue 8 moedas para a libertação de um preso.
Page 2r > 2v
[1]
na poçe de huma prefeita çahude
[2]
em compa de todas as mais peçoas que
[3]
lhe derem gosto
[4]
[5]
Snra partiçipemos
[6]
a VosaSa q por desgraça cahiu pre-
[7]
zo hum noço amo e camarada a qm
[8]
mto dezejamos valer u cujo çe xam-
[9]
a Estevão da asumção q he filho
[10]
de lole porem como nos nesta o
[11]
cauzião lhe não podemos mandar
[12]
o q hele preçiza e nos lembramos
[13]
q a Snra nos pode fazer este fav-
[14]
or he cauza por q lhe pedimos
[15]
q nos faça favor de mandar emtre-
[16]
gar o dito prezo
[17]
Estevão d asumção a coantia de
[18]
8 moedas em metal isto logo q esta
[19]
reçeba alias não no fazendo não
[20]
lhe escapara pedra çobre pedra
[21]
e perdera a prenda q mais esti-
[22]
ma neste mundo e fazendo u q
[23]
çe lhe dis vivira bem comnosCo

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases