PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1534-1537]. Carta de Dom Álvaro de Abranches, capitão de Azamor, para Henrique Vieira, mercador.

Autor(es)

Dom Álvaro de Abranches      

Destinatario(s)

Henrique Vieira                        

Resumen

O autor dá notícias de diversos assuntos da praça de Azamor e combina negócios com o destinatário. Recomenda-lhe sigilo em relação aos assuntos da carta.
[1]r < Page [1]v > [2]r

[1]
acupações dos fidalgos cujas has capita
[2]
nyas sam e nesas mỹtiras vyvem eses
[3]
escudeyros e fazẽ ho q lhe cõpre e mãdã
[4]
polo q ham mester qu elrey noso sõr
[5]
ho puder da capitanya nẽ no tira a
[6]
escudeyro nẽ no acrecẽta a fidalgo
[7]
porq ha ge da capitanya se põe nẽ se tira
[8]
amtes vos digo q quãdo ho capitã d arzila
[9]
faz paz q has faz por sy e polos outros
[10]
lugares day para cima- s- tãjere e leraxe
[11]
e ceyta porq frõtarya do reyno de fez e os houtros
[12]
fiquã detras e asi he d azamor q temdo
[13]
gera azamor podem ter pazes hos outros
[14]
lugares daquy para baxo- s- mazagã e cafim e
[15]
temdo azamor paz como poderya hos outros
[16]
fazer gera e sam yso vẽtos d escudeyros
[17]
eu vos tenho mãdado hos avysos do q pasa
[18]
portugal acerqua d elrey de fez e fiz volo a
[19]
saber por voso proveyto e merce eu poso
[20]
mãdar pedir mercadaryas nẽ cõtrato
[21]
sem mas pidir a mỹ elrey de maroquos

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por fraseSyntactic annotation